Ein Samstag mit Richard, Cally und Shinco

An einem Samstag in Shanghai haben uns Cally, Richard und Shinco (Arbeitskollegen von Eli) besucht um mit uns den Tag zu verbringen.Als erstes war grosses Kochen angesagt:

In der Küche ist es ganz schön eng geworden, deswegen mussten die Männer auch draussen bleiben.

Shinco kocht ihr Leibgericht: Fisch....

...mit jeder Menge Chilis und Ingwer.

Währenddessen vertreiben sich die Männer die Zeit mit einer gepflegten Runde Backgammon.

Cally bereitet uns gefeierten Chickenwings zu

Eli hat natürlich auch etwas feines zubereitet.

Die hungrige Meute wartet darauf dass es los geht.

Noch ein letztes Gruppenbild, dann kanns losgehen.

Dem Fisch war nicht mehr zu helfen

Danach haben wir und für eine Partie Verdauungs-Bowling in der Stadt entschieden:

Jens gibt den Bowlinglehrer...

...und wird nachher Letzter :-)

Das Publikum fiebert mit.

Als Abschluss gibts dann noch die übliche Runde KTV (Karaoke). Das ist in China praktisch Standard.

Cally ist mit ganzer Leidenschaft dabei...

...wir wie man sehen kann auch.

Deutsch-Chinesische Gesangskunst zu einem koreanischen Song.

Unser Ausflug nach Hangzhou

Für unseren Trip nach Hangzhou haben wir uns wohl den heißesten und schwülsten Tag (knapp 40Grad, 95% Luftfeuchtigkeit) dieses Shanghaier Sommers herausgesucht. Keine gute Idee! Trotz des Backofens hat uns das idyllische Seestädtchen (4 mio Einwohner) sehr gut gefallen.

Eine Millionen Shanghaier wollen Samstag morgens mit dem Zug fahren...

Jens Arbeitskollegen: Maciej (im Hintergrund) und Sebastian freuen sich aufs Schnellzugfahren (350 km/h)

Kaum 200km gefahren und schon wird es langsam grün...

Bitte irgendwo anstellen fürs Rückfahrtticket, wo ist glaub ich relativ wurst...

Erstmal informieren und dann loslegen.

Jeder wurde in Hangzhou mit nem Drahtesel ausgerüstet. Natürlich in chinesischer Größe...

Auf gehts zur großen Fahrt um den See.

Erste Pause nach 10 min. Einfach zu heiss... Fahrtwind= Haare fönen

Die Fahrradgang on Tour: Jens, Eli, Sebastian, Karin, Maciej

Das Kindchen wird gefächert und hat es doch recht gemütlich im Korb. Da warn wir neidisch...

Freut sich Sebastian über den Tempel oder über die Rolltreppe hoch zum Tempel?....man weiß es nicht so genau...

Jens lässt den Blick über die Berge schweifen.

Schöne Aussicht vom Tempel..wie man aber sieht behindert der Smog etwas die Fernsicht...

Ausblick auf den West Lake

Der Jens machts nicht mehr lange....

Wer schwitzt wohl am meisten? Schwer zu sagen...

Der Weg zurück zum Bahnhof gestaltet sich schwieriger als gedacht, obwohl der Taxifahrer allwissend schaut, hat er garantiert keinen blassen Schimmer.

Ergebnis: schöne Stadt, aber: alle gut durch und bereit serviert zu werden...braun sind wir trotzdem nicht geworden, da die Chinesen zuviele Abgase in die Luft pusten.

Amüsieren auf chinesisch: KTV

Nach einigen Monaten China-Erfahrung haben wir es endlich mal gewagt und sind zu einem chinesischen Karaokeabend (KTV), mit ein paar Kollegen von Jens Company, mitgekommen.
Los gings also um 15.30 Uhr. Denn im Gegensatz du Deutschland, wo Karaoke meist in Kneipen eher zu später Stunde und in Verbindung mit einer Menge Alkohol stattfinden, wird in China KTV Vor-oder Nachmittags zelebriert, wenn man noch fit ist. es hat hier auch eher einen sportlichen Charakter und die Chinesen sind meist mit richtiger Leidenschaft dabei...

Beim Warten auf unseren Karaoke-Raum. Den Ausländern ist die Vorfreude ja ins Gesicht geschrieben...

Als wir dann endlich unseren Karaokeraum hatten, gings gleich mit der Singerei los.

Maciej sucht nach englischen Hits.

Jens und Maciej geben alles bei "Something stupid" von Robbie Williams.

Die Mädels machen die Backround-Sounds...

Zwei Kolleginnen von Jens. Die Vency und die Li.

Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Buffee ist immer inklusive beim KTV.

Voith Turbo Dragonboat Race

Hier kommt ein Nachtrag zum Betriebsausflug von Jens Company. Es ging zu einem See in der Nähe von Shanghai wo ein Drachenboot-Race veranstaltet wurde:

Bevor es losgeht, werden noch ein paar lustige Gruppenspielchen veranstaltet, die vorallem den chinesischen Kollegen gefallen haben. Natürlich hat auch jeder ne Voith Mütze bekommen. Der im roten ist der Chef von Voith Asien. Der musste auch mitmachen..

Hier sieht man die ganze giggelnde Mannschaft.

Als Cheerleader hat sich der Jens auch ganz gut gemacht..

Die Kollegen waren da natürlich auch gleich dabei!

Aufstellung bitte! Und dann ab ins Boot!

Gespannte Ruhe vor dem Sturm...

Bei jeweils 9 Ruderern auf jeder Seite wird das Boot ganz schön schnell...

Jens Vermutung zum glorreichen Sieg: Die Masse hat geholfen..

Letzter Tag...

So,nun ist es also schon soweit und ich muss den letzten Blogeintrag zum Besuch der Family machen (wird ja auch Zeit, jetzt wo sie ja auch schon ne Weile wieder weg sind). Leider haben wir von unserem letzten Tag (war eigentlich nur ein halber) keine gescheiten Bilder, da wir unsere Bilder schon am tag davor ausgetauscht haben und ich eben doch nicht so ein Fotografierer bin wie die Zissi.

Aber zum Abschluss gibts noch einmal ein schönes Bild vom Bund (vom Dach des Hostels aus). Wie ihr seht hatten wir mal wieder solches Glück mit dem Wetter :-) Naja, obwohl das was man auf dem Bild sieht doch eher Smog ist:

Und nach dem ganzen Chinesenfraß gabs für die Zissi noch einen 1A Burger :-)

So, und zum Abschluss hier nocheinmal das schönste Gruppenbild von uns allen am Bund bei strahlendem Sonnenschein:

Es war eine wunderschöne Zeit mit euch. Es war toll das ihr alle da wart! Ohne euren Besuch wärs nur halb so schön gewesen!